祖传的皮袄

——里外孬（n

祖传的被单

——破烂不堪

中国的功夫

——名不虚传

张小泉的剪刀

——名不虚传

哑巴说话

——只可会意，不可言传

哑巴传话，呆子打岔

——说不清，道不明

宣传车演节目

——载歌载舞

戏台上送诏书

——假传圣旨

王麻子的剪刀

——名牌货；货真价实；名不虚传

田头训子

——言传身教

剃头匠使缝子

——一个师傅一外传法

收了白菜种韭菜

——清（青）白传家

屎壳郎传宗接代

——遗臭万年

师傅收儿当徒弟

——一辈传一辈

三仙姑传道

——一人一个说法

俏媚眼给盲佬看

——传错情

猫捉老鼠

——拿手好戏；祖传秘方；一物降一物

鲁班的儿子学木匠

——一代传一代；门里出身

马虎（民间传说中形象丑陋、吞食小孩的怪物）看小孩

——不放心；放心不下

马路上的传单

——白给

老猫卧房脊

——一辈传一辈

劳摸作报告

——传经送宝

口传家书

——言而无信

街上的传单

——白给

华佗行医

——名不虚传

鸿雁传书

——空来往

丰都城（迷信传说指阴间）里唱大戏

——鬼听

大街得信小街传

——道听途说

传闲话，落不是

——自讨没趣

传说中的八仙

——各有千秋

阿二（民间传说中的呆头呆脑、自作聪明的人）炒年糕

——费力不讨好；费劲不落好