云南的老虎，蒙古的骆驼

——谁也不认谁

一失足成千古恨

——悔之莫及；后悔已晚

一本经书看到老

——墨守成规；食古不化

洋娃娃穿古装

——不伦不类

演古戏打破锣

——陈词滥调

现代人穿古装

——不是时候

戏台下面淌眼泪

——替古人担忧

戏台下掉泪

——替古人担忧

听评书流泪

——替古人担忧

厅堂里的老古董

——摆设

说书的落目

——替古人担忧

三九天桃花开

——罕见；太离奇；稀奇古怪

人到古稀穿花衣

——老来俏

秦始皇修长城

——千古奇迹；功过后人评

千年铁树开了花

——枯木逢春；得之不易；今古奇观

千年的铜器

——老古董

千年的狐狸精

——古怪

千古的罪人

——十恶不赦

千年古树当火棍

——大老粗

盘古王耍拨浪鼓

——老天真

盘古王耍板斧

——老当益壮

盘古（我国神话中的开天辟地的人物）的斧头

——开天辟（劈）地

年近古稀嗅觉低

——老鼻子啦

老奶奶的嫁衣

——老古董

看戏的掉眼泪

——替古人担忧

看《三国》掉泪

——替古人担忧

耗子钻进古书堆

——吃老本

博物馆的陈列品

——老古董

芭蕉插在古树上

——粗枝大叶